Kindle oder Tolino?

Tolino oder Kindle

Was ist besser – Kindle oder Tolino?

Aufgrund zahlreicher Anfragen haben wir beschlossen, das vierte Update unseres eReader-Vergleichs zu machen. Die Entwicklung schreitet wirklich schnell voran und die Geräte werden immer funktioneller und komfortabler.

Im Test vergleichen wir die aktuell neuesten Generationen der eReader Kindle und Tolino und beantworten die Frage, welches Gerät Dir am meisten bieten kann. Hier hat sich nämlich in letzter Zeit auf beiden Seiten so einiges getan.

Der eReader-Vergleich soll dir als Anleitung dienen, das richtige Modell für dich zu finden. Wenn Du dich nämlich noch nicht so gut damit auskennst, fällst Du schnell auf Quasi-Schnäppchen rein.

Dabei sind eReader eine unheimlich praktische Sache. Du kannst die kleinen Helfer überall mit hinnehmen, sie sind klein, dünn und leicht und nehmen in Tasche oder Rucksack so gut wie keinen Platz weg.

Mein Ergebnis ist, dass für es bei der Auswahl des richtigen eReaders sehr stark auf deine Bedürfnisse ankommt. Das fängt beim günstigen Einsteiger-Kindle an und hört beim Konkurrenz-Gerät mit den umfangreichsten Funktionen, dem neuen Tolino Epos 2, auf.

Wenn Du bis zum Schluss durchhältst, dann erzähle ich dir noch etwas über die brandneue Generation des state-of-the-art eReader Kindle Oasis, mit dem sich der Tolino Epos messen muss. Aber gehen wir erst mal gemeinsam ins Detail. 🙂

 

Anzeige

 

Kindle: Der eReader aus dem Hause Amazon

Kindle vs Tolino

Im Jahre 2009 hat Amazon seinen Kindle auf den deutschen Markt gebracht, nachdem er bereits zwei Jahre zuvor in den USA erschienen war. Der Kindle ist als geschlossenes Ökosystem konzipiert, das nur auf Amazon-Inhalte zurückgreifen kann.

Das beliebte ePub-Format kann vom Kindle leider nicht wiedergegeben werden. Wenn Du diese Inhalte trotzdem nutzen möchtest, musst Du aber nicht verzweifeln, sondern kannst sie über eine entsprechende Zusatzsoftware nutzen.

Die Amazon-Bibliothek umfasst ca. 5,5 Millionen Bücher, Zeitungen und Zeitschriften und ist damit deutlich umfangreicher ausgestattet als die der Konkurrenz. Zusätzlich hast Du mit dem Kindle Oasis über Audible auch Zugriff auf ca. 200.000 Hörbuch-Titel.

Bei der Titel-Auswahl gefällt mir, dass Amazon dir als Kindle-Besitzer viele Literatur-Klassiker mittlerweile zu Tausenden kostenfrei zur Verfügung stellt.

 

Tolino: Der offene eReader

Kindle vs Tolino

Der Tolino eReader ist jünger als der Kindle. Du kannst ihn seit 2013 auf dem Deutschen Markt bekommen. Der Tolino ist aus einer Kooperation großer Buchhändler und der Telekom entstanden, um dem großen Konkurrenten Amazon etwas entgegenzusetzen.

Durch die starke Offline-Präsenz im Buchhandel gewann der Tolino innerhalb kürzester Zeit große Popularität. Der eReader kommt so mittlerweile auf einen Marktanteil von ungefähr 30%.

Im Gegensatz zum Kindle ist das Tolino-System grundsätzlich offen. Das heißt, dass Du Inhalte aus den verschiedensten Quellen aufspielen und lesen kannst. Du kannst dich also in jedem eBook-Shop versorgen, der passende Formate (ePub) anbietet.

Der in den Tolino integrierte eBook-Shop ist zwar noch nicht so gut gefüllt wie der von Amazon. Das Angebot umfasst aber mittlerweile über 2 Millionen eBooks und das sollte doch fürs erste ausreichend sein. 🙂

Kennst Du dich bei bestimmten Themen gut aus und möchtest andere daran teilhaben lassen? Wir suchen Expert*innen auf verschiedensten Gebieten als Texter*innen. Komplett von Zuhause aus und selbstverständlich bei freier Zeiteinteilung.
Schreib uns
 

 

Die Einsteigermodelle: Kindle vs. Tolino Page

Kindle Basismodell

Das Einstiegsmodell von Kindle bietet bereits einige nützliche Funktionen, z.B. ein Touch-Display, das nicht spiegelt. Vor allem, wenn Du viel draußen und gerne in der Sonne unterwegs bist, ist das ein unschätzbarer Vorteil.

In der neuesten Generation verfügt der Kindle über einen 1-GHz-Prozessor, der in punkto Geschwindigkeit (z.B. beim Umblättern) keine Wünsche offen lässt. Zudem ist er im Gegensatz zu seinen Vorläufern noch einmal dünner und mit seinen nur noch 174 Gramm auch deutlich leichter geworden.

Sein Display misst 6 Zoll und verfügt über eine ordentliche Auflösung von 167 ppi. Auf dem Gerät selbst stehen dir 8 GB Platz zur Verfügung, um deine Bücher unterzubringen.

Ein Wörterbuch mit Wortschatz-Erweiterung, ein gutes Übersetzungs-Tool, Wikipedia-Zugriff und die PageFlip-Funktion helfen dir beim Leseerlebnis. Das kannst Du übrigens auch in Notizen festhalten und über soziale Netzwerke mit deinen Freunden teilen. Toll!

Der Kindle ist relativ günstig zu haben, wobei ich auf die Version ohne Spezialangebote (so nennt Amazon das) zurückgreifen würde. Die sind auf Dauer sehr lästig und ein paar Euro mehr sind bei dem ohnehin schon sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis nicht zu viel.

Selbst beim Einstiegsgerät hast Du eine integrierte Beleuchtung dabei, allerdings bestehend aus lediglich 4 LEDs. Die höherklassigen Kindle-Modelle haben mindestens das Vierfache an LEDs und dadurch eine deutlich stärkere und gleichmäßigere Ausleuchtung des Displays. Aber auch 4 LEDs sind natürlich besser als nichts – früher hatte der Einsteiger-Kindle nämlich gar kein integriertes Licht.

Deine Bücher holst Du dir einfach per integriertem WLAN. Dazu gehören auch viele tausend Hörbücher aus der Amazon-Datenbank. Prime-Mitglieder bekommen darüber hinaus Gratis-Zugriff auf wechselnde Bücher-Auswahl.

 

Tolino Page 2 eReader

Der direkte Konkurrent des Kindle, der Tolino Page 2, verfügt ebenfalls nur über eine reduzierte Frontlicht-Bildschirmbeleuchtung – mit allen Vor- und Nachteilen. Er spielt in derselben Preisklasse wie der Einsteiger-Kindle, verfügt allerdings über einen etwas langsameren Prozessor.

Im Gegenzug arbeitet sein verbesserter Bildschirm mit der e-Ink-Carta Technologie, die dem Einstiegs-Kindle leicht überlegen ist. Das Lesen fühlt sich an, als hättest Du ganz normales Papier in den Händen. Das liegt teilweise auch an einer höheren Auflösung von 212 ppi.

Beim Tolino Page ist ein Infrarot-Touchscreen verbaut, mit dem Du leicht durch das Gerät navigieren kannst. Ein 6-Zoll-Display kommt beim Page, der mit seinen 179g kaum schwerer ist als der Kindle, zum Einsatz.

Der Akku reicht für mehrere Wochen, Du hast Platz für ca. 6.000 Bücher auf dem Gerät und noch einen zusätzlichen Cloud-Speicher von 25 GB. Ein gutes Wörterbuch und eine schöne Übersetzungsfunktion runden das Angebot ab.

Vorschau Produkt Bewertung Preis
tolino page 2: Großer Lesespaß zum kleinen Preis tolino page 2: Großer Lesespaß zum kleinen Preis 2 Bewertungen

Zwischenfazit: Einsteiger-Kindle vs. Tolino Page 2 – was ist besser?

Vorteile Kindle:

  • Etwas Leichter und schmaler
  • Größeres Angebot an Medien
  • Unbegrenzter Cloud-Speicher für Amazon-Inhalte

Vorteile Tolino Page 2:

  • Etwas bessere Auflösung
  • e-Ink-Carta-Technologie
  • Großer Cloud-Speicher für alle Inhalte

 

Anzeige

 

eReader-Modelle für Fortgeschrittene: Kindle Paperwhite vs. Tolino Shine 2 HD

Kindle Paperwhite

Die neueste Generation des Kindle Paperwhite verfügt über das hoch auflösende 300ppi 6,8-Zoll-Display mit verstellbarer Farbtemperatur.

Hinzu kommt, dass der neue Paperwhite ebenfalls mit der e-Ink-Carta-Technologie arbeitet, die eine höhere Auflösung und besseren Kontrast gegenüber e-Ink-Pearl-Displays (wie beim Einsteiger-Kindle) bietet.

Mit Spiegeleffekten hast Du hier jedenfalls nichts zu tun und kannst auch bei hellstem Sonnenschein sorgenfrei lesen. 🙂 Zusätzlich kann der Paperwhite bestens mit allen möglichen Textformatierungen wie Blocksatz oder Silbentrennung umgehen.

Du kannst im Textverlauf Notizen hinzufügen, sie bearbeiten und exportieren. Das heißt, dass Du deine Leseerlebnisse z.B. auf Instagram oder Twitter teilen und dich jederzeit mit deinen Freunden und der Community austauschen kannst.

Schön finde ich, dass ein umfassendes Wörterbuch zur Verfügung steht. Zusätzlich kannst Du auf Informationen über X-Ray und Wikipedia zugreifen, ohne dass Du die Textseite dafür verlassen musst. Sehr komfortabel ist auch hier die PageFlip-Funktion!

Der Kindle Paperwhite hat leicht größere Abmessungen als das Einstiegsmodell und wiegt um die 200g. Bei dem geringen Gesamtgewicht merkt man die 30g Unterschied jedoch eigentlich so gut wie gar nicht.

Wenn Du unterwegs nicht nur Bücher lesen, sondern auch auf eigene Dateien zugreifen und beispielsweise Word-Dateien oder PDFs lesen möchtest, ist das ohne Probleme möglich. Das geht natürlich auch beim Tolino.

 

Tolino Shine 3

Glücklicherweise kann der direkte Konkurrent Tolino Shine 3 (6-Zoll-Display mit 300 ppi) ebenfalls mit einer integrierten Beleuchtung aufwarten, die Du zudem noch stufenlos regeln kannst.

Der Tolino Shine 3 ist mit 66 Gramm deutlich leichter als der Kindle Paperwhite, bietet 8 GB Platz für Inhalte und Du musst ihn erst nach ungefähr 5-7 Wochen wieder aufladen. Zudem verfügt er über eine deutlich bessere Auflösung als der Tolino Page.

Deine eBooks kannst Du auch hier mit bis zu 25 GB in der Cloud speichern. Der neue 1-GHz-Prozessor, den Du so in sämtlichen aktuellen Tolino-Readern findest, wurde zudem an die Leistung des Kindle angepasst.

Das gestochen scharfe Display kannst Du mit einem Zahlencode verschlüsseln, um fremdem Zugriff zu vorzubeugen. Auch gibt es hier kein Problem mit direkter Sonneneinstrahlung, so dass Du auch im Hochsommer im heimischen Garten spiegelfrei lesen kannst. 🙂

Zusätzlich bietet das aktuelle Modell Funktionen wie Wörterbuch, Kommentieren, Übersetzen und andere mehr.

Vorschau Produkt Bewertung Preis
tolino shine 3 tolino shine 3 Aktuell keine Bewertungen 99,00 EUR

Zwischenfazit: Kindle Paperwhite vs. Tolino Shine 2 HD – was ist besser?

Vorteile Kindle Paperwhite:

  • Verfügt über eine etwas höhere maximale Displayhelligkeit
  • 3G möglich
  • Bessere Zusatzfunktionen (z.B. X-Ray)
  • Unbegrenzter Cloud-Speicher für Amazon-Inhalte
  • Lesen wie auf Papier

Vorteile Tolino Shine 3:

  • Sehr gute und gestochen scharfe Auflösung
  • Kompakter und deutlich leichter
  • Etwas günstiger zu haben
  • Großer Cloud-Speicher für alle Inhalte

 

 

Oberklasse: Kindle Paperwhite Signature vs. Tolino Vision 6

Kindle Paperwhite Signature Edition

Der Kindle Paperwhite Signature stellt eine Weiterentwicklung des Kindle Paperwhite dar.

Zum einen hat er deutlich mehr Speicher – 32 GB statt 8 GB. Das ist vor allem für diejenigen relevant, die viele Audiobücher auf den eReader herunterladen möchten, weil sie deutlich mehr Speicherkapazität in Anspruch nehmen.

Außerdem besitzt er Frontlicht mit automatischer Anpassung an die Umgebung. Diese Funktion ist sehr praktisch und kam bisher nur in den Premium-eReadern zum Einsatz. Es bedeutet, dass sich das Display fast unbemerkt den Lichtverhältnissen anpasst und so deine Augen beim Lesen schont und das Leseerlebnis für dich noch angenehmer macht.

Die Premium-Features der Signature Edition werden schließlich mit der Möglichkeit einer kabellosen Aufladung abgerundet.

Zurück zum Thema Speicher: man muss bedenken, dass der eingebaute Speicher in den Kindle-Modellen nicht erweiterbar ist. Deshalb ist der Signature Edition mit seiner vierfachen Speichervolumen definitiv zukunftsfähiger als das herkömmliche Paperwhite Modell.

Vorschau Produkt Bewertung Preis
Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) – Mit 6,8 Zoll (17,3 cm) großem Display, kabelloser Ladefunktion und Frontlicht mit automatischer Anpassung – ohne Werbung Kindle Paperwhite Signature Edition (32 GB) – Mit 6,8 Zoll (17,3 cm) großem Display, kabelloser... 1.841 Bewertungen 189,99 EUR 154,99 EUR

 

Tolino Vision 6

Der direkte Konkurrent ist der Tolino Vision 6. Der eBook-Reader ist spritzwassergeschützt und verfügt über ein 7-Zoll-Display mit 300 ppi. So steht deinem Lesespaß am Pool nichts mehr im Wege. 🙂

Vom Gewicht her ist er in etwa mit dem Kindle Paperwhite zu vergleichen, wobei er über einen kapazitiven Touchscreen und mit 16 GB internem Speicherplatz über doppelt soviel verfügt wie die Tolino Page 2 und Shine 3.

Das kapazitive Display verbessert das Kontrastverhältnis, ist sehr gleichmäßig ausgeleuchtet und verschafft dir eine verbesserte Lesbarkeit deiner Texte. Die kannst Du intern in verschiedenen Bibliotheken sortieren, so dass Du jederzeit den Überblick behältst.

Dazu hat der Tolino Vision 6 in der neuesten Generation noch das „smartLight“ mit auf den Weg bekommen. Es regelt die Beleuchtung mit Farbtemperatur nach Tageszeit und sorgt mit unterschiedlichen Weiß- und Farbtönen automatisch für eine sehr angenehme Leseatmosphäre.

Der Tolino Vision 6 ist das erste Modell, das einen deutlichen stärkeren Prozessor bekam. Mit 1,8 GHz liegt die Taktung deutlich höher als bei allen anderen Modellen dieses Herstellers, denn sie haben allesamt 1 GHz Taktung.

Vorschau Produkt Bewertung Preis
Tolino tolino Vision 6 HD 4016621129262 Tolino tolino Vision 6 HD 4016621129262 89 Bewertungen 157,70 EUR

Zwischenfazit: Kindle Paperwhite Signature vs. Tolino Vision 6 – was ist besser?

Vorteile Kindle Paperwhite Signature:

  • Mit 32 GB ein deutlich höheres Speichervolumen
  • Trotz der umfangreichen Features relativ niedriges Gewicht
  • Kabellose Aufladung möglich

Vorteile Tolino Vision 6:

  • Etwas günstiger als der direkte Konkurrent
  • Hohe Prozessor-Geschwindigkeit

 
Kennst Du dich bei bestimmten Themen gut aus und möchtest andere daran teilhaben lassen? Wir suchen Expert*innen auf verschiedensten Gebieten als Texter*innen. Komplett von Zuhause aus und selbstverständlich bei freier Zeiteinteilung.
Schreib uns
 

 

Premiumklasse: Kindle Oasis vs. Tolino Epos 2

Kindle Oasis

Das momentane Nonplusultra auf dem eReader Markt ist der brandneue Kindle Oasis. Das tolle und innovative an ihm ist seine Akku-Ladehülle aus Leder, die Du in verschiedenen Farben bekommen kannst.

Der Kindle Oasis verfügt über ein großes 7-Zoll-Display (300ppi), wiegt mit 200g weniger als der Paperwhite und ist der erste wasserfeste Kindle (IPX8). Zudem ist er kleiner und dünner als alle anderen Kindle-Familienmitglieder.

Du kannst den Kindle Oasis auch in einer Version mit 32 GB Speicherplatz bekommen (ansonsten 8 GB), wobei das kostenfreie 3G da bereits dabei ist. In beiden Versionen ist – wie anfangs schon angekündigt – Audible integriert.

Damit kannst Du auf deinem super dünnen und leichten Kindle Oasis jede Menge Medien mitnehmen. Über Audible hast Du zusätzlich Zugriff auf momentan etwas über 200.000 Hörbücher. So oder so liegt der Oasis super in deiner Hand.


Audible Abo


Das liegt nicht nur am Gewicht, sondern auch an seiner besonders ergonomischen Form, die das Lesen zu einem absoluten Erlebnis macht. Das Medium zwischen Dir und dem Text wird nahezu unsichtbar.

Es erscheint schon nahezu selbstverständlich, dass der Oasis über eine ein intelligentes Frontlicht verfügt. Einfach mal ausprobieren, es erleichtert dir das Lesen insbesondere dann, wenn Du ohnehin schon in ein spannendes Buch vertieft bist.

Das Leseerlebnis sucht seinesgleichen. Der Kindle Oasis liegt leicht in der Hand, hat die Abmessungen eines Buches und verfügt über super bequeme und komfortable Umblättertasten. Es ist sogar egal, ob Du mit der rechten oder der linken Hand liest, der Kindle Oasis passt sich ganz automatisch an.

Die tolle und hochwertige Ladehülle, die dir das Aufladen für gefühlte Ewigkeiten erspart, das ergonomische Design, das leichte Umblättern (natürlich auch über das Touch-Display möglich) und die vielen tollen Funktionen machen den Kindle Oasis für mich zur aktuellen Referenz auf dem Markt.

Über die vielen Social Media-Funktionen habe ich ja schon berichtet. Natürlich stehen sie dir auch beim Kindle Oasis zur Verfügung. Teile deine Leseerlebnisse und deine Lesefreude über deinen neuen Kindle mit deinen Freunden. 🙂

Vorschau Produkt Bewertung Preis
Kindle Oasis, Leselicht mit verstellbarer Farbtemperatur, wasserfest, 8 GB, WLAN, Grafit Kindle Oasis, Leselicht mit verstellbarer Farbtemperatur, wasserfest, 8 GB, WLAN, Grafit 6.966 Bewertungen 229,99 EUR 179,99 EUR

 

Tolino Epos 2

34%
Tolino Epos 2 eBook Reader 4016621128319
93 Bewertungen

Da hat es selbst der brandneue Tolino Epos schwer. Punkten kann es mit seinem 8 Zoll großen Display, das genau wie das Kindle Oasis über eine Auflösung von 300 ppi verfügt.

Trotz des geringeren Preises kannst Du hier aber auch einen gewissen Spritzwasserschutz erwarten, der heutzutage bei den Premium-Geräten ebenso dazugehört, wie ein intelligentes Frontlicht.

Mir persönlich hat der Prozessor allerdings nicht so gut gefallen, denn in der Preisklasse erwarte ich einfach etwas mehr Tempo. Ansonsten ist der Tolino Epos 2 aber mit 8 GB Speicherplatz und einen kapazitiven Touchscreen relativ gut ausgestattet, auch wenn speichermäßig (wie wir gesehen haben) mittlerweile deutlich mehr möglich ist.

Vorschau Produkt Bewertung Preis
Tolino Epos 2 eBook Reader 4016621128319 Tolino Epos 2 eBook Reader 4016621128319 93 Bewertungen 259,00 EUR 170,53 EUR

Zwischenfazit: Kindle Oasis vs. Tolino Epos – was ist besser?

Vorteile Kindle Oasis:

  • Ganz besonderes Handling und Leseerlebnis
  • Zugriff auf über 200.000 Hörbücher mittels Audible
  • Riesiger Speicherplatz und kostenfreies 3G (in der 32 GB-Version)
  • Der Prozessor scheint mir einen Tick schneller zu sein als beim Epos 2

Vorteile Tolino Epos:

  • Etwas günstiger als der Kindle Oasis
  • Ordentliche, konkurrenzfähige Ausstattung
  • Größtes Display von allen Kindle und Tolino eReader-Modellen

 

 

Kindle oder Tolino – was ist denn nun besser?

  • Wie so oft ist die Antwort: es kommt drauf an. 🙂 In diesem Fall kommt es auf dich und deine Lese-Bedürfnisse an. Mit dem Standard-Kindle bekommst Du für kleines Geld ein schönes Einsteiger-Modell.
  • Ist dir aber eine vollwertige Hintergrundbeleuchtung wichtig, so bieten sich der Kindle Paperwhite oder der Tolino Shine 3 an. Die gesamte Tolino-Palette hat zudem den praktischen und sehr sympathischen Vorteil eines offenen Systems.
  • Richtig interessant wird es dann mit den beiden Konkurrenten Kindle Paperwhite und Tolino Shine 3. Hochauflösende Displays und überlegene e-Ink-Carta-Technologie sind dem Basis-Kindle überlegen.
  • Die Tolino-Geräte sind durchweg etwas günstiger, wobei die Kindle-Konkurrenten exzellente Technologie und eine unübertroffen große Bibliothek zu bieten haben. Auch bieten sie dir schöne Funktionen, mit denen Du deine Leseerlebnisse teilen kannst.
  • Der Tolino Vision 6 verfügt wie der Tolino Epos 2 über einen Spritzwasserschutz und beide lassen sich dank „Tap2Flip“ genauso komfortabel bedienen, wie der Kindle Oasis mit seinen druckempfindlichen Blättersensoren.
  • Wenn Du dir aber etwas gönnen und ein einmalig komfortables Leseerlebnis genießen möchtest, dann schaue dir den Kindle Oasis an. Der liegt so leicht und unauffällig in der Hand, dass Du ihn kaum bemerkst.
  • Ein hochwertiger und auf deine Anforderungen abgestimmter eReader kann jahrelang Freude bereiten. Dafür bin ich bereit, etwas mehr Geld in die Hand zu nehmen. Wie hoch sind dein Budget und deine Anforderungen? Ich hoffe, Du hattest Spaß beim Lesen und ich würde mich über deinen Kommentar freuen!

Und was denkst Du? Welcher eBook-Reader ist für dich der beste?


Welcher eBook-Reader kommt für Dich am ehesten in Frage?

Ergebnisse anschauen


Aktuelle Top 3 der eReader-Bestseller:


4 Kommentare zu Kindle oder Tolino?

  1. nandi
    21. Oktober 2015 at 12:17 (7 Jahren ago)

    Es ist fürwahr eine schwere Entscheidung, jetzt kommt ja auch bald der Tolino Vision 3 HD heraus für 159€ – der klingt echt spannend und ich hoffe man kann diese tap2flip Sache ausschalten.
    Ich werde ihn mir mal im Hugendubel ansehen…. 😉

    Antworten
  2. Janine
    16. März 2016 at 16:35 (7 Jahren ago)

    Hi, kann man mit den eReadern auch PDF Dateien lesen? Für mich wäre das sehr wichtig, da ich viele wissenschaftliche Paper lesen muss und das oft auch unterwegs in der Bahn tue.

    Ist es richtig das ich mit dem Tolino auch E-Books von Amazon lesen kann?

    Vielen Dank im Voraus und Danke für deinen Vergleich.
    Das hilft mir ungemein weiter :).

    Antworten
    • admin
      17. März 2016 at 15:18 (7 Jahren ago)

      Mit dem Tolino kann man grundsätzlich auch E-Books von Amazon lesen. Doch vorher muss man sie mit dem kostenlosen Ebook-Programm Calibre von Mobi ins Epub-Format umwandeln. (Quelle)

      Antworten
  3. A. M.
    24. April 2016 at 12:04 (7 Jahren ago)

    Für mich kommt es vor allem darauf an, daß ich unproblematisch Markierungen und Anmerkungen über verschiedene Geräte hinweg synchronisieren kann und sie auch bei einem Gerätewechsel nicht verliere. Damit bleibt dann wohl nur der Kindle… (habe aber länger nicht bei ibooks geschaut, ob das jetzt geht, wäre wünschenswert.. ).

    Antworten

Kommentar posten

Ihre Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert. *

Kommentar *